-------------------------------------------------------------------------------------------------------- atsuko ishii / marie saint dizier > rencontre/signature/exposition -------------------------------------------------------------------------------------------------------- > arts factory [ galerie nomade ] > étape 6 > le 21 décembre 2006 > en marge - 92 rue j-pierre timbaud 75011 paris - m° parmentier ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- > vous souhaitez obtenir plus d'informations sur cette exposition ? > n'hésitez pas à nous contacter par e-mail > artsfactory@free.fr ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Pour fêter la sortie aux éditions Syros du livre "Le rire raconté aux petits curieux", les deux auteurs Marie Saint Dizier (textes) et Atsuko Ishii (illustrations) nous donnent rendez-vous le jeudi 21 décembre à la très recommandable librairie / galerie En Marge pour une rencontre impromptue, agrémentée d'une mini exposition des gravures originales réalisées pour le livre. Une occasion pour tous les fans du travail d'Atsuko de découvrir une nouvelle facette de son talent ... et pour les retardataires d'effectuer une dernière fournée de cadeaux de noël arty ! -------------------------------------------------------------------------------------------------------- > en savoir + sur atsuko ishii -------------------------------------------------------------------------------------------------------- D'origine japonaise et installée à Paris depuis 1995, Atsuko Ishii compose de merveilleuses petites gravures avec douceur, poésie et légèreté. Repérée notamment au salon Jeune Création à Paris, Atsuko expose en galerie depuis 1996, au Japon, en Allemagne et en France. Auteur de plusieurs livres d'artistes, elle publie certaines de ses délicates eaux-fortes dans la presse féminine et s'affiche parfois sur les vêtements d'Isabel Marant. Un univers onirique, où les figures flottent, libres de toute attache narrative, pièces détachées de récits piochées au gré de la fantaisie d'une artiste à découvrir. Atsuko a tout récemment illustré le livre de Marie Saint Dizier " Le rire expliqué aux petits curieux " paru aux éditions Syros ... -------------------------------------------------------------------------------------------------------- > en savoir + sur marie saint dizier -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Marie Saint Dizier est née le 8 décembre 1944. Après un DEA de Sciences sociales à Paris elle décide d'écrire et d'illustrer des livres pour enfants. On compte à son actif une quarantaine de récits pour la jeunesse (généralement pour les adolescents), traduits dans de nombreuses langues. Elle participe à la conception de la collection Découverte Benjamin chez Gallimard, collection pour laquelle elle écrit des documentaires (ainsi que pour Découvertes Cadet). Elle a également traduit de nombreux romans anglo-saxons pour la jeunesse ... -------------------------------------------------------------------------------------------------------- > où trouver les gravures d'atsuko ? -------------------------------------------------------------------------------------------------------- En dehors des expositions auxquelles Atusko Ishii participe régulièrement, ses gravures sont disponibles en permanence à la galerie l'art de rien - 48 rue d'orsel 75018 paris - 01 42 52 75 84 --------------------------------------------------------------------------------------------------------

.